{"id":80709,"date":"2026-02-19T17:22:20","date_gmt":"2026-02-19T21:22:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/etudes-de-cas\/fertilys-transformation-of-a-commercial-space-into-a-specialized-clinic\/"},"modified":"2026-02-25T14:30:00","modified_gmt":"2026-02-25T18:30:00","slug":"fertilys","status":"publish","type":"etude-de-cas","link":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/case-studies\/fertilys\/","title":{"rendered":"Fertilys &#8211; Transformation of a commercial space into a specialized clinic"},"content":{"rendered":"<p>Discover how A+ transformed a raw commercial space into a specialized clinic without delays or budget overruns, thanks to an integrated and structured approach.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Discover how A+ transformed a raw commercial space into a specialized clinic without delays or budget overruns, thanks to an<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/case-studies\/fertilys\/\"> Read the full article patate&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":80299,"template":"","categories":[],"resource-type":[3982],"resource-format":[4173],"case-study-category":[2511],"class_list":["post-80709","etude-de-cas","type-etude-de-cas","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-type-template","resource-format-study-case","case-study-category-medical-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fertilys - Transformation of a commercial space into a specialized clinic - A+<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover how A+ transformed a raw commercial space into a specialized clinic, delivered on time and within budget thanks to an integrated, structured and turnkey approach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/case-studies\/fertilys\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fertilys - Transformation of a commercial space into a specialized clinic - A+\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover how A+ transformed a raw commercial space into a specialized clinic, delivered on time and within budget thanks to an integrated, structured and turnkey approach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/case-studies\/fertilys\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A+\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/avantageplus\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T18:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.avantage-plus.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fertilys-267-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avantage-plus.com\\\/en\\\/case-studies\\\/fertilys\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avantage-plus.com\\\/en\\\/case-studies\\\/fertilys\\\/\",\"name\":\"Fertilys - Transformation of a commercial space into a specialized clinic - A+\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avantage-plus.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avantage-plus.com\\\/en\\\/case-studies\\\/fertilys\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avantage-plus.com\\\/en\\\/case-studies\\\/fertilys\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.avantage-plus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Fertilys-267-scaled.png\",\"datePublished\":\"2026-02-19T21:22:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T18:30:00+00:00\",\"description\":\"Discover how A+ transformed a raw commercial space into a specialized clinic, delivered on time and within budget thanks to an integrated, structured and turnkey approach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avantage-plus.com\\\/en\\\/case-studies\\\/fertilys\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.avantage-plus.com\\\/en\\\/case-studies\\\/fertilys\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avantage-plus.com\\\/en\\\/case-studies\\\/fertilys\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avantage-plus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Fertilys-267-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.avantage-plus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Fertilys-267-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avantage-plus.com\\\/en\\\/case-studies\\\/fertilys\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.avantage-plus.com\\\/en\\\/home-2021-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fertilys &#8211; Transformation of a commercial space into a specialized clinic\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avantage-plus.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avantage-plus.com\\\/\",\"name\":\"A+\",\"description\":\"Entreprise en construction\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.avantage-plus.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"GeneralContractor\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avantage-plus.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Avantage Plus\",\"alternateName\":\"A+\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avantage-plus.com\\\/en\\\/\",\"description\":\"Avantage Plus is a Montreal general contractor and real-estate developer specializing in integrated project delivery (IPD) for commercial, office, retail, medical, industrial and asset-repositioning projects, typically 2,000 to 60,000 sq. ft.\",\"telephone\":\"+1-514-525-2000\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"5420 rue Chapleau\",\"addressLocality\":\"Montr\u00e9al\",\"addressRegion\":\"QC\",\"postalCode\":\"H2G 2E4\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"areaServed\":[{\"@type\":\"GeoCircle\",\"geoMidpoint\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"45.5019\",\"longitude\":\"-73.5674\"},\"geoRadius\":\"130000\",\"description\":\"Greater Montreal and roughly a 1h30 drive\"},{\"@type\":\"AdministrativeArea\",\"name\":\"Greater Montreal\"},{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Ontario (bordering areas)\"}],\"knowsAbout\":[\"Integrated Project Delivery (IPD)\",\"CCDC 14\",\"Commercial construction\",\"Office fit-out\",\"Real-estate development\",\"Construction project management\",\"Asset repositioning\"],\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/avantageplus\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/a.plus.construit.montreal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fertilys - Transformation of a commercial space into a specialized clinic - A+","description":"Discover how A+ transformed a raw commercial space into a specialized clinic, delivered on time and within budget thanks to an integrated, structured and turnkey approach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/case-studies\/fertilys\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fertilys - Transformation of a commercial space into a specialized clinic - A+","og_description":"Discover how A+ transformed a raw commercial space into a specialized clinic, delivered on time and within budget thanks to an integrated, structured and turnkey approach.","og_url":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/case-studies\/fertilys\/","og_site_name":"A+","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/avantageplus\/","article_modified_time":"2026-02-25T18:30:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fertilys-267-scaled.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/case-studies\/fertilys\/","url":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/case-studies\/fertilys\/","name":"Fertilys - Transformation of a commercial space into a specialized clinic - A+","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/case-studies\/fertilys\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/case-studies\/fertilys\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fertilys-267-scaled.png","datePublished":"2026-02-19T21:22:20+00:00","dateModified":"2026-02-25T18:30:00+00:00","description":"Discover how A+ transformed a raw commercial space into a specialized clinic, delivered on time and within budget thanks to an integrated, structured and turnkey approach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/case-studies\/fertilys\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/case-studies\/fertilys\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/case-studies\/fertilys\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fertilys-267-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fertilys-267-scaled.png","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/case-studies\/fertilys\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/home-2021-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fertilys &#8211; Transformation of a commercial space into a specialized clinic"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/#website","url":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/","name":"A+","description":"Entreprise en construction","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","GeneralContractor"],"@id":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/#organization","name":"Avantage Plus","alternateName":"A+","url":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/","description":"Avantage Plus is a Montreal general contractor and real-estate developer specializing in integrated project delivery (IPD) for commercial, office, retail, medical, industrial and asset-repositioning projects, typically 2,000 to 60,000 sq. ft.","telephone":"+1-514-525-2000","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"5420 rue Chapleau","addressLocality":"Montr\u00e9al","addressRegion":"QC","postalCode":"H2G 2E4","addressCountry":"CA"},"areaServed":[{"@type":"GeoCircle","geoMidpoint":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"45.5019","longitude":"-73.5674"},"geoRadius":"130000","description":"Greater Montreal and roughly a 1h30 drive"},{"@type":"AdministrativeArea","name":"Greater Montreal"},{"@type":"Place","name":"Ontario (bordering areas)"}],"knowsAbout":["Integrated Project Delivery (IPD)","CCDC 14","Commercial construction","Office fit-out","Real-estate development","Construction project management","Asset repositioning"],"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/avantageplus\/","https:\/\/www.instagram.com\/a.plus.construit.montreal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etude-de-cas\/80709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etude-de-cas"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/etude-de-cas"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etude-de-cas\/80709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81691,"href":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etude-de-cas\/80709\/revisions\/81691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80709"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=80709"},{"taxonomy":"resource-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource-format?post=80709"},{"taxonomy":"case-study-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avantage-plus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-category?post=80709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}